Скъпи братя и сестри в Христа,
Българската православна църковна община в Париж „Св. патриарх Евтимий Търновски”, с благословението на Негово Високопреосвещенство Западно и Средно- европейския митрополит Антоний, със съдействието на Българския културен институт в Париж и под патронажа на Негово Превъзходителство посланика на България във Франция г-н Ангел Чолаков, организира международна изложба „Изкуството на иконата”. Тази година представяме група „ИКОНА” с участници иконографи-преподаватели по църковни изкуства в европейски университети.
Група „ИКОНА” е създадена през 2009 г. по инициатива на известният гръцки иконограф проф. Гергиос Кордис. Членовете на групата са от шест държави: България, Гърция, Македония, Румъния, Русия и Сърбия. Групата е организирала пет симпозиума по иконография: В Солун, Гърция през 2009 г., Яш, Румъния през 2010 г., Санкт Петербург, Русия през 2010 г., манастир Нови Валаам, Финландия през 2011 г., Букурещ, Румъния през 2012 г., по време на които иконографите организират, участват и творят в открити ателиета по съвременни църковни изкуства.
От 2012 г. група „ИКОНА” е юридически регистрирана, а нейните членове имат съвместни участия в различни изложения на икони: В Атина, Гърция през април 2012 г., Битоля, Македония през септември 2012 г., София, България през октомври 2012 г., Букурещ, Румъния през ноември 2012 г., Атина, Гърция през ноември 2013.
Вече пета година Българската православна църковна община в Париж представя пред френската публика изкуството на иконата. Две от тези експозиции бяха излъчени и в телевизионни емисии по канал Франс 2 и КТО. Настоящата експозиция ”Изкуството на иконата” ще ни открие отново светът на иконата, в който тя не е нито образ, нито идол. Нейният свят, тайнствен и реален, диалог между човека и неговия Създател, наречен молитва откриваме на лицата на светците. Така иконите се превръщат в прозорец, през който сме поканени да надникнем и открием този диалог, тайнствен, скрит, но и едновременно достъпен и реален за тези, които гледат не само с очи, но и със сърце. Този диалог Църквата е нарекла – Царството Небесно.
Добре дошли!
Църковното настоятелство
Група „ИКОНА” – организация с нестопанска цел на преподаватели по църковни изкуства от университети в православни страни.
Изкуството на иконописта през вековете отново и отново прерисува формите на Лицето на Христос и на светците, и изразява етоса на Православната църква. Целта на иконографа никога не е била просто да украси сградата на Църквата, а да визуализира историята на Божието домостроителство и да представи в пространството на Църквата онова, което липсва в настоящето, т.е. събитията и светите хора живели в миналото или събития, които ще се случат в бъдещето. Крайната цел на изкуството на иконописта е да предложи на зрителите възможността, да придобият опитност от единството на Църквата, опитност от живота и участието в Христовото тяло.
За постигането на тази цел в миналото зографите създали една интегрирана и цялостна система за рисуване изградена върху основите на Елинистичната културна традиция и нейните пътища на развитие. Тази система се наложи и до ХХ век беше най-разпространеният модел за рисуване на икони. Художниците-иконописци, съзнателно използвали тази система, никога не изоставят диалога с други художествени и културни традиции. Поради това, иконописците заемат много елементи и художествени решения, за да може работа им винаги да бъде в процес на обновяване, и все по-функционална. Има много примери в историята на иконописта, които показват, че в миналото това изкуството винаги е било живо, развивало се естествено и разширявало своето присъствие.
Днес за съжаление виждаме, че изкуството на иконописта във всички православни страни изглежда статично и ангажирано в едно нетворческо повторение на своето славно минало. Старите шедьоври се възпроизвеждат отново и отново, и изкуството на иконописта изглежда неспособно да продължи истинската традиция на Църквата и нейните гледища спрямо различните художествени тенденции в света.
Група ИКОНА, формирана основно от иконографи преподаватели в европейски университети, се опитва да даде един повод за взаимодействие със съвременното изкуство, и да набележи възможността за заемане на елементи от светското изкуство. Основната цел не е създаването на съвременни икони извън традицията на Църквата, или замяна на старата традиция. Това, което съзнателно се цели от членовете на групата ИКОНА е приемствеността и обогатяването на традицията.
Всеки от нас, имайки вяра в православната традиция и нейните функционални решения, се опитва да оформи подходящите критерии за разчитане и декодиране на старите шедьоври, изяснявайки похватите на старите зографи използвани при рисунката, цвета и ритъма, за да могат техните икони да бъдат част от традицията и действени средства в живота на Църквата. Като произлизат от различни страни, членовете на групата ИКОНА, представят освен общата иконографска традиция, така и своята местна култура и собствените си лични художествени преживявания. По този начин нашите срещи-симпозиуми и изложби винаги са истински диалог между местните традиции и добра възможност за създаване на мостове между различните начини на мислене.
Надяваме се, че нашите усилия ще доведат до по-дълбоко разбиране на православната традиционна живопис и за нейното творческо развитие.
Г. Кордис
Членове на групата:
Проф. д-р Георгиос Кордис – Председател на група Икона Богословски факултет на Атински университет, Гърция
Проф. Кордис е специализирал Богословие и Естетика на византийското изкуство в Богословския факултет Holy Cross в Бостън, САЩ. През 1991 г. защитава докторска дисертация в Атинския университет върху богословието на иконата в учението на св. патр. Фотий. От 2003 година преподава в същия университет. Към настоящия момент той е професор по Иконография (Теория и практика) в Богословския факултет.
Освен преподавателската дейност, Г. Кордис е и автор на много теоретични изследвания в областта на християнската иконография, които са преведени на много европейски езици. Гост-лектор е в университета в Йейл, САЩ, във Факултета за изящни изкуства в Cluj Napoca, Румъния, Богословския факултет в Букурещ, Педагогическия университет в Украйна, в катедра „Църковни изкуства“ на Богословския факултет на Великотърновския университет и др.
Проф. Кордис е автор и на много произведения със светска тематика, както и илюстратор на много книги. Заедно с това, негово дело са много икони и стенописи в храмове в Ливан, Гърция, Италия, САЩ.
Гл. ас. Тодор Енчев Тодоров – заместник председател на група Икона
Гл. асистент в катедра Археология, Исторически факултет, ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“, България
Преподава дисциплините: Християнско изкуство и Християнска археология.
Завършва специалност Богословие при Православен богословски факултет, ВТУ„Св. св. Кирил и Методий“ и защитава магистратура в Богословски факултет на Атински Университет.
Преподава и публикува изследвания в областта на християнската археология и теория на християнската изкуство.
Гл. ас. Михай Коман
Гл. асистент в катедрата по Свещени изкуства, Православен богословски факултет, Букурещки университет, Румъния.
Преподава дисциплината Традиционни стенописни техники.
Михай Коман е завършил специалност Консервация и реставрация във факултета за Изящни изкуства при Букурещкия университет. Придобива магистърска степен в Богословския факултет на същия университет. Към момента е докторант на проф. Г. Кордис в Богословския факултет на Атинския университет.
Автор е на много икони и стенописи, атестирани от Комисията за Църковни изкуства към Румънската Патриаршия. Член е на Съюза на румънските художници. Негово дело са стенописите на храм св. Григорий Палама в Букурещ, изпълнени в техниката фреско.
Гл. ас. д-р Василе Тудор
Катедра за Свещени изкуства, Православен богословски факултет при Университет „Александър Йоан Куза“, Яш, Румъния
През 1991 г. завършва Факултета за Изящни изкуства „Джордже Енеску“ в Яш, специалност скулптура. През 2010 г. придобива докторска степен.
От 1991 до 1998 работи като реставратор на керамични артефакти от археологически проучвания, към същия университет.
От 1992 г. до 1994 г. прави следдипломна специализация в областта на реставрацията на метали, керамика и стъкло, към Министерството на Културата, Букурещ.
От 1996 г. е член на Съюза на Румънските художници. От 1998 до 2004 е асистент по стенопис в катедра „Стенопис“ в университета в Яш. От 2004 г и до днес преподава в катедрата за Свещени изкуства в Православния богословски факултет в Яш. Участва в редица групови изложби, в национални и международни симпозиуми.
Гл. ас. д-р Ваня Сапунджиева
Преподавател в Катедра „Църковни изкуства“ при Православния богословски факултет на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“, България
Завършва специалност Иконография на Великотърновския университет като придобива магистърска степен през 1998 г., защитава докторска степен в областта на поствизантийското изкуство към същия университет през 2007 г. През 2010 г. прави постдокторска специализация в областта на история на християнското изкуство в Университет Аристотел, Солун, Гърция. От 2008 г. е редовен асистент по Иконопис в катедра Църковни изкуства.
Публикува научни изследвания в областта на поствизантийското изкуство. Автор е на стенописи в България и чужбина, както и на много икони.
Гл. ас. Десислава Иванова
Гл. ас. в Катедра „Църковни изкуства“ при Православния богословски факултет на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“, България
Завършва специалност Иконография на Великотърновския университет като придобива магистърска степен през 1998 г. От 2005 г. преподава Стенописни техники в катедра Църковни изкуства. Автор е на стенописи в редица църкви и параклиси в България. Нейни иконописни творби могат да се видят в много църкви, а други са частни притежания в България и чужбина. Професионалните й интереси също включват изследвания в областта на историята и теорията на християнското изкуство.
Тодор Митрович
Доцент в Академията на Сръбската православна църква за изящни изкуства и консервация в Белград, Сърбия
Тодор Митрович е завършил през 1997 г. Факултета за изящни изкуства при университета в Белград . В същия факултет защитава и магистърска степен. Излага свои произведения в групови и самостоятелни изложби. Активно работи в Белградските артистични среди със своите абстрактни произведения, за които получава награди на изложби от 1999 до 2003 г. Рисува икони от 1993 г. От 2002 г. преподава различни дисциплини свързани с иконописта в бакалавърска и магистърска степен в Академията на Сръбската православна църква за Изящни изкуства и и консервация в Белград. От 1997 г. публикува свои статии върху църковното изкуство. От 1998 г. илюстрира детска християнска литература.
Биляна Йованович, Сърбия
Завършва рисуване във Факултет за приложни изкуства и дизайн, Белград, специализира иконопис в Атинския факултет за изящни изкуства в класа на проф. Павлос Самиос, от 2003 г. е член на Дружеството да изобразителни изкуства на Сърбия, със статус на свободен художник, участвала е в много изложби в Сърбия и в чужбина. През 2006 г. й е присъдена награда „ Belle arte Lamia“, Ламиа, Гърция.
Славица Михайлова
Преподавател по изкуство в училище “Стив Наумов” в Битоля, Македония
Славица Михайлова е завършила Художествената академия „Николай Павлович“ в София, специалност „Стенопис“ през 2001 г. От 2002 г. има свое иконографско ателие. През 2010 г посещава иконографските курсове на проф. Кордис, провеждани в Солун, Гърция. От 2003 г. тя преподава в училище „Стив Наумов“ и е координатор на специални програми за талантливи деца.
Славица Михайлова е работила към Националния музей в Битоля, във връзка с реставрирането и консервацията на икони от ХVІІІ в. и е взела участие при раставрацията на антични мозайки в Охрид. Участвала е в много групови и няколко индивидуални изложби. Автор е на много икони, които могат да се видят както в Македония, така и в чужбина.
Проф. Евгения Давиденко
Декан на факултета по иконография, Санкт Петербург, Институт по богословие и Църковни изкуства, Русия
Родена през 1971 година. От 1988 г. учи в Санкт Петербург в колеж по реставрация. От 1993 г. учи в Института по философия и теология и го завършва през 1999 г. (магистър по богословие). През 1995-2001 учи в Санкт Петербург, в Православната академия, специалност иконопис. През 1997 г. е един от основателите на Санкт Петербургския институт по теология и Църковни изкуства. Работи като иконописец и стенописец близо 15 години и работи в иконописно студио „Iconografia “. Тя е член на Съюза на художниците в Русия. Организирала е и е участвала в 12 изложби на съвременни икони в Русия и в чужбина.
Доц. Филип Давидов
Институт по богословие и Църковни изкуства в Санкт Петербург, Русия
Филип Давидов е роден през 1975 г. в Москва. Изучава иконопис през 1991-2001 при своя баща о. Андрей Давидов, който принадлежи към групата на иконописците, започнали дейността си в Русия през 1980 г. През 1997 – 2004 учи в Санкт Петербургската Държавна академия за изящни изкуства . Специализация: История и теория на изкуството с няколко изследователски работи , посветени на сравнителната иконопис. Основава собствено “Студио за църковни стенописи ” през 2001 г. Като цяло, има повече от сто и петдесет икони , фрески и метални изделия, разположени в църкви и лична собственост в Русия, САЩ, Италия, Белгия, Австралия, Дания, Холандия и други страни. Филип Давидов в момента е преподавател и научен секретар на Института по теология и църковни изкуства.
Доц. Ярослава Алексеева
Санкт Петербургски институт по теология и Църковни изкуства, Русия
Родена е през 1970 г. в Москва. Завършва Академията за изкуства и дизайн в Санкт Петербург в Катедра по архитектура и вътрешен дизайн, както и Оформление на книгата през 1997 г. Изучава иконопис в Санкт Петербургската православна семинария. През последните 15 години, работи в тази област. От 2000 г. работи в Санкт Петербургския институт по теология и Църковни изкуства като доцент по рисуване. Към момента тя е водеща в иконописното ателие “Iconografia”. Член е на Съюза на художниците в Русия и участник в много изложби в Русия и в чужбина.