Скъпи братя и сестри,
Започнахме шестата година в нашия храм! Честит празник и от цялото църковно настоятелство на всички, които откриха пътя на Божията милост към българска православна църковна общност в Париж! Ето и енорийските вести.
В дните пред Възкресение Христово ще имаме служба на Велики четвъртък от 10,00 часа – Утреня и св. Василиева Литургия, от 18,30 часа – Последование на 12-те Евангелия, на Велики петък от 18,30 часа – Опело Христово, на Велика събота от 20,30 часа ще започне Пасхалната утреня и след това до ранните часове на 24 април св. Литургия. След нея, както обикновено ще направим малка трапеза с великденски яйца и козунак.
За Великден ще имаме гости. Няколко години поред свикнахме да виждаме с радост в храма ни да идват за Рождество Христово и Великден иподякон Николай Каймакчиев от българската енория в Мадрид и иподякон Милен Луканов от Лондон. Така ще бъде и тази година, ще участват в службите ни през Страстната седмица и на Възкресение Христово.
На 25 април, както вече обявихме, общината ни заедно с архимандрит Емилиян е поканена от братската православна енория в Saintines с предстоятел отец Николай Киселхов да празнуваме заедно Христовото Възкресение със св. Литургия, след която ще направим обща великденска трапеза. Транспорта до Saintines трябва да осигурим сами. Повече информация по организиране на пътуването има в църква.
На 11 май от 19,00 часа се открива в Българския културен център в Париж изложение на български православни икони. Организатори са нашата църковна община и Българският културен център под патронажа на Негово Превъзходителство посланик Марин Райков.
Седем зографи, преподаватели по иконопис и студенти, специализирали при знаменития гръцки иконограф Георгиос Кордис, от единствената академична специалност в България по Църковни изкуства при Богословския факултет на Великотърновския университет «Св. св. Кирил и Методий», ще изложат свои творби.
Под патронажа на светите братя ще протече това събитие, чието откриване ще се осъществи не случайно на 11 май, деня, в който Църквата чества светлата им памет, памет, която българският народ почита, изпълнявайки синовния си дълг към своите отци във вярата и в писмеността. Св. св. Кирил и Методий, както и техните свети ученици, не само са довършили покръстителното дело, започнато от свети цар Борис, но също така и са просветили народа, давайки му писменост и показвайки, че вярата и културата могат и трябва да вървят ръка за ръка.
Като се опитваме да следваме техния завет, църковната ни община и Българският културен център организираха тази изложба, която има за цел да покаже, че културата предполага вярата, а вярата – културата.
Сред участниците иконографи е нашата енориаша Елена Карагеоргиева, чиито икони и мозайки познаваме от изложението, в което участвахме през декември 2010 г. в изложбената зала към католическата църква „Saint Pierre de Montmartre” (11 век) в Париж. Участва и Ваня Сапунджиева, която също добре познаваме, като изпълнител на иконите от първия и третия ред на храмовия ни иконостас. Веска Колева, наша енориаша, която подготвя магистратура в Богословския институт „Св. Сергий” в Париж участва, макар и символично в изложението с дърворезба – рамка за една от иконите на Елена Карагеоргиева. Друго събитие свързано с нея, което е важно да се знае, защото мина почти незабелязано от християнската общност в Париж е, че Веска Колева изработи целия резбован иконостас на църквата в Chaville към Западноевропейската епархия на Руската православна църква към Вселенската Патриаршия с предстоятел отец Живко Панев, който е преподавател в Богословския институт „Св. Сергий” и е един от създателите и реализаторите на най-големия православен сайт във Франция orthodoxie.com.
Във връзка с тази изложба, за да навлезем в света на православната икона по един правилен начин, при нас прие да гостува отец Николай Озолин за да ни предаде част от духовното наследство, което носи със себе си. Това ще стане на 8-ми май след св. Литургия в нашия храм. Протоиерей Николай Озолин е преподавател по Пастирско богословие и Иконология в Богословския институт „Св. Сергий” в Париж и ученик на великия руски иконограф Леонид Успенски. Неговата лекция ще бъде на тема „Богословие на православната икона”.
Междувременно при подготовката на представянето на иконографите – участници в изложението, прочетохме следното интервю на Цветелина Максимова, участник в изложението, на част от което искаме да ви направим съпричастни:
Източник в. “Форум” 12 март 2010 г.
Автор Лилия Рачева
Публикуваме интервюто със съкращения
– Г-жо Максимова, иконата за Вас какво е?
– Святост и Светлина. Това е и видимата страна на Православието – образ, съчетал ръкотворието на неръкотворността. Красив, дълбок, чист и респектиращ.
– Трябва ли иконописецът да е религиозен?
– Разбира се! Вяра! Да изписваш Икона – това е свещенодействие. Рисуването не е еквивалентно на иконописване. Художник не означава задължително Зограф. Иконописването не е изява на таланта на самия художник. Зографът и неговите професионални и личностни качества са инструменти в служба и за претворяване на Божия образ.
– Иконата е библейски разказ или ни подсеща за прочетеното от Библията, така ли е за Вас?
– Иконата е не просто илюстрация на библейски образи и сюжети. Тя не е религиозна картина. Тя е богословие в образи и е неизменна част от Богослужението. Ние не заставаме пред нея, за да се възхищаваме, а за да общуваме.
– Тайнството да рисуваш икона какво задължава един творец?
– Да вярва и да се уповава на Бога.
– Вашата любима икона е…?
– Тази, пред която олеквам и се смалявам, която ме загръща с милост и ме облива със светлина.
На вернисажа при откриване на изложението на 11 май, част от нашия църковен хор ще изпълни църковни песнопения, за да се потопят присъстващите гости в атмосферата, която трябва да излъчи събитието, т.е. да се отделим, да се откъснем, поне за малко от света, който се опитва да ни обгърне. За нас църковните песнопения са молитва към Бога, нещо съкровено, част от нас, от нашата енория, от нашия народ, от корените ни, накратко от нашата Църква, част от която сме и искаме да бъдем.
Както обикновено казваме, голямата новина е, че събитието ще бъде отразено от телевизионен екип на предаването ”Le Jour du Seigneur” на France 2 с водещ православната му част отец Николай Озолин. Посветено е специално на нашата православна църковна общност в Париж. Втората част на предаването ще бъде заснета в храма ни на 29 май и ще излъчи част от св. Литургия. Да благодарим на Бога за тази милост и възможността повече наши сънародници да се докоснат до Църквата.
Годишното ни отчетно събрание беше насрочено за 8 май. Поради посещението на отец Николай Озолин на тази дата, което не беше предвидено, отлагаме събранието за 15 май след св. Литургия. Отново ще припомним вече обявения дневен ред: Отчет за финансовата 2010 г. на асоциацията ни, промяна в устава й, който ще бъде предоставен за разглеждане на активните членове на общината ни в църква и време за поставяне на въпроси важни за енорийския ни живот.
Празникът на Славянската писменост и култура, който се организира всяка година ще ни събере отново на 22 май, неделя, в Morainvilliers. Подробности по организирането на пътуването има в църква.
От 3 до 5 юни в Берлин ще се проведе ІХ Църковен Събор на Западно- и Средноевропейската епархия на БПЦ. От нашата енория ще участват като делегати предстоятеля й архим. Емилиян и двама членове на църковното настоятелство. Средствата по пътуването се осигуряват от участниците и не са за сметка на енорията.
И накрая, за да бъде радостта от приближаващия празник Възкресение Христово пълна, получихме Пасхалното послание на Негово Високопреосвещенство митрополит Симеон до отците и църковния народ на Западно и- Средноевропейската епархия.