Скъпи приятели,
Българската православна църковна община в Париж « Свети Патриарх Евтимий Търновски », с благословението на Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний, в сътрудничество с Българския културен институт и под патронажа на Негово Превъзходителство г-н Ангел Чолаков, посланик на България във Франция, организира за пета поредна година изложба на съвременна православна иконопис, която тази година нарекохме « Небесна красота на земята ». Красота идваща от Небесното Царство, открито на човеците чрез Светото Благовещение, изобразено на плаката на изложбата.
Светата Дева Мария, като приема да стане Божия Майка, събира отново небето и земята, разделени от човешкото непослушание. Чрез своето въплъщение, Христос освещава цялата вселена, премахвайки границите поставени от човешката ръка. Православната иконография е видим знак на това освещение, колкото тайнствено, толкова и реално, в което материалният свят не е обречен на унищожение, а на преображение и вечен живот в Христа. Православната икона се опитва да представи това тайство викайки безмълвно : С нас е Бог, Емануил слезе на земята за да я обедини с небето, така че те завинаги да бъдат едно, така, че тези граници поставени от хората да се превърнат в мостове, по които всеки един от нас е призван да върви.
Изложбата, ще се състои от 4 до 27 март 2015 г., а откриването е на 4 март от 18,30 часа в Българския културен институт.
Тази година изложбата е посветена на известния гръцки иконограф Георгиос Кордис. Негови икони и стенописи красят православни църкви в Гърция, в Ливан, Италия, САЩ и други страни. Той изучава богословие и раннохристиянско и византийско изкуство в богословското училище на Светия кръст в Бостън (САЩ) преди да защити през 1991 г. докторска дисертация в богословския факултет към Атинския национален и каподистрийски университет на тема « Иконологията на св. патр. Фотий и изкуството от постиконоборския период ». От 2003 до 2013 преподава Теория на византийското изкуство в същия университет. Автор на много книги върху християнската иконография преведени на няколко европейски езика, професор Кордис работи и в областта на илюстрацията. През 2009 г. той създава международната група « Икона », чиято последна колективна изложба се проведе през 2014 г. в Париж в Българския културен институт по покана на Българската православна община « Свети Патриарх Евтимий Търновски ». Професор Георгиос Кордис е редовно канен да изнася лекции в университети в България, Сърбия, Румъния, Русия, САЩ, Канада и др.
Логичен въпрос, който всеки може да си зададе е, защо Кордис, по покана на българската православна църква в Париж? И защо в Българския културен институт?
Нашият отговор е, защото приносът на Георгиос Кордис в областта на християнската иконография и богословието на образа далеч надхвърля не само националните граници на Гърция, от където той произлиза, не само границите на православния свят или тези на православна и католическа Европа. Светът вече се наслаждава на неговото творчество, било в Европа, в Северна или Южна Америка, Азия, а може би и на други места.
Лично за нас, православните християни, приносът на Георгиос Кордис се състои в две много важни неща, които се случиха през последните две десетилетия в областта на християнското изкуство. Първото е, че чрез собственото си творчество той показа на всички зографи, че християнското изкуство може и трябва да бъде творческо, и че това трябва да бъде естественият modus vivendi на всеки християнски творец.
Вторият принос на Георгиос Кордис за християнската църква, за нейното богословие и за християнските творци като цяло, представляват многобройните теоретични изследвания в областта на теорията на изкуството и богословието на образа, като приносът му към православната иконология е несъмнен.
И накрая, не можем да премълчим, че като истински наследник на големите византийски зографи и прочутите ренесансови художници, Георгиос Кордис е подготвил и продължава да подготвя голям брой ученици, които вече творят за разцвета на съвременното християнско изкуство както в Православната, така и в Римокатолическата Църкви. В това число и зографи от православна България, между които е и Йордан Йорданов, който участва в настоящата изложба по покана на професор Кордис.
Роден през 1988 г. в Разград (България), Йордан завършва гимназия по приложни изкуства, след което следва в катедрата по Църковни изкуства към Православения богословски факултет на Великотърновския университет. По време на учебната 2010-2011 година, благодарение на програмата Еразъм, има възможността да продължи обучението си в Атинския университет. През този период, той участва в класа на професор Георгиос Кордис, който преподава и в създадения от него център « Иконургиа », (Εικονουργία), където има възможноста да изучи в дълбочина стила на своя учител.
По време на откриването на изложбата, ще чуете и един от най-оргиналните православни хорове във Франция : хорът на Сръбската православна катедрала в Париж « Свети Симеон » в камерен състав. Основан през 1997 г. от Дивна Любоевич, той се състои от няколко хориста от различни националности (грузинска, сръбска, българска). От 2002 международната формация, която изнася редовно концерти във Франция е под ръководството на Нана Перадзе. Грузинка по произход, тя допринася много за възраждането на религиозния живот в родната си страна, като създава хорове в манастири и енории. Тя също реализира много документални филми за грузинската телевизия, между които една грузинско-швейцарска копродукция за грузинските икони изработвани от релефен метал, която се излъчва и от Франс 2. През 1998 г. тя идва в Париж, за да продължи своето обучение по хорово дирижиране в Парижската национална консерватория. Оттогава, името й става символ на православната църковна музика във Франция, вярна на църковната традиция и същевременно открита към нови творчески хоризонти. Наскоро излезлият диск « Възкресение » на хора « Свети Симеон » е красив и рядък пример за православно песнoпение, базиращо се на византийски невмени мотиви и същевременно на красива четиригласна полифония.
Да споделим празникът заедно! Бъдете добре дошли!